Présentation
Pour en savoir plus
- Œuvre pour chœur à 4 voix mixtes (SATB) a capella) ; compositeur anonyme, attribué parfois au moine Juan Pérez Bocanegra
- Chant de procession originaire du Pérou, apparu pour la 1ère fois en 1631
Paroles (traduction)
Joie du ciel,
Je t’adore mille et mille fois,
Fruit précieux entre tous de l’arbre fructifère qui nous comble,
Espérance qui anime
Et réconforte les hommes,
Entends ma prière
Oh, colonne de marbre fin, mère de Dieu
À l’iris splendide, doré et blanc,
Daigne recevoir cet hymne que nous t’offrons,
Viens à notre aide,
Montre-toi à nous
Manifeste le fruit de ton ventre